“Can I get a pop?”
If you’re a Southerner and you hear this statement, two things happen.
Your inside voice says, “Oh, a Northerner. Isn’t that cute! Bless their heart.”
Your outside voice says, “You mean, you’d like a coke?”
I’m sorry, but in the South, it’s just not a pop.
It’s a coke.
I don’t care what type or flavor it is: Diet, Classic, Sprite or 7up, SPLENDA® or Truvía®, decaff or caff, leaded or unleaded. Our grandparents called them “cold drinks,” but we call them cokes because not only was the Coca-Cola Company founded in Atlanta, but it rapidly became the primary carbonated beverage sold in the region, and then the nation and then the world: providing jobs to generations, expanding into a global empire, and becoming “a world-wide symbol of refreshment, fun, good times, and the American lifestyle.”
To most Southerners, Pepsi’s just another type of coke. A little hard to find, a little too fizzy. Eh. Whatevs. I think you can get one at Taco Bell.
When I’m in “enlightened” company (read: Europeans, people with advanced degrees, anyone from New York City), I will attempt to use the word “soda” instead, in an effort for sophistication.
Should I convey that same term to the server or bartender, they will more often than not ask what type of vodka I’d like to go with it.
Still, the pause that refreshes.
LOL. Next time I’m in Atlanta I really should do a pilgrimage to the Coke company. I’m sure there must be a museum and a tour. 🙂
LikeLike
Actually, there is all that and more: the World of Coca-Cola http://www.worldofcoca-cola.com/
LikeLike
WOW! I had no idea. It’s just too kitch to not go and visit! I love it. 🙂
LikeLike
You should have a cat or two qualified as “Emotional Support Animals” so they can tour with you! 🙂 http://www.emotionalsupportanimalcenter.com/
LikeLike
Love it! Thanks. I think I’ll take Chub-Chub with me. 🙂
LikeLiked by 1 person
In Glasgow the word for carbonated drink is ‘ginger’ – nothing to do with the spice or flavour of the drink – anything fizzy is ginger. But only in Glasgow – Edinburgh people would say ‘fizzy juice’ 🙂
LikeLiked by 1 person
That’s so funny – I’ve never heard that! We are hoping to visit Glasgow in the next year or so – I’ll be asking for a ginger at the pub. With vodka. 😉
LikeLiked by 1 person
Be careful with the drinks order – ginger can mean ginger ale in some contexts. The English language is a wonderful thing 🙂
LikeLiked by 1 person
Yes, it is. Every variety of it. 🙂
LikeLike
Brand new reader and follower here, visiting from A to Z. Nice to meet you, Kim!
I live in Atlanta, so I know all about how all carbonated soft drinks are Coke. It’s funny too, because I’m from Seattle, where they say soda or soft drink, but I grew up in Minnesota where they say “Pop!” It’s so annoying.
2015 A to Z Challenge Co-Host
Matthew MacNish from The QQQE
LikeLike
Hi Matt, great to meet a fellow At-lien 🙂 I’ll look forward to visiting your blog and would love any of your feedback on my Southern “expose!”
LikeLike
My favourite drink, I gave up coffee, I gave up dairy, I gave up bread, I gave up sugar, but then I could NOT give up my one glass of coke each day! Somethings are just so NOT worth giving up!!
LikeLiked by 1 person
I actually gave up Coke (Diet) for water. Can’t give up coffee. Sacrilege. 🙂
LikeLike
Not only can you drink it…my sister is an avid collector of Coke. I must say, she has quite a collection.
LikeLike
She know about the World of Coke, doesn’t she? Everything that has ever existed about Coke, in every language, in every country. http://www.worldofcoca-cola.com/
LikeLike
That is cute with pop and Coke 🙂 I’ll have to remember that if I am ever visiting in the south, although these days I don’t drink much of pop or coke 🙂
enjoy the rest of the challenge!
betty
LikeLike
Thank you for stopping by, Betty. I don’t drink them much either. Maybe once a month or so, I’ll have a diet coke as a “wake up” treat on a sluggy afternoon. Had to wean myself off. (getting old sucks!)
LikeLike
Yep, that’s how it is in my part of Texas. “I want a coke?” “What kind?” “A Dr. Pepper.”
Life & Faith in Caneyhead
I am Ensign B ~ One of Tremp’s Troops with the
A to Z Challenge
LikeLike
Sprite, or sweet tea, if you got it.
LikeLike
Haha, in Spain it is refresca, and that really threw me when I was there in college and wanted to order a Mountain Dew! (I ended up giving up my addiction for that!) I love language discussions, looking forward to your posts! (Besides, my husband is from TX so I need a primer!) I’m with Pam’s An Unconventional Alliance – good luck with the Challenge!
LikeLiked by 1 person
I wonder if “Fresca” (that diet grapefruit soda) comes from “refresca”? Never thought about it! I gave up soft drinks too about five years ago (except for a special treat now and then). I’m a “foster” Texan, so I appreciate the support! Thanks so much for stopping by and I’ll look forward to checking out your blog.
LikeLike
I wasn’t raised in the South, but I lived in Tennessee for 15 1/2 years and felt like I was home. I miss that area! I look forward to reading your posts.
LikeLike
Thanks so much for stopping by, Trudy. I’ll do my best to share my South with you!
LikeLike